Aloneinthedarkwithnothingbutyourthoughts.
IhavenoideatothisdaywhatthosetwoItalianladiesweresingingabout.Truthis,Idon’twanttoknow.Som-ethingsarebetterleftuns
我無時不刻地對自己的所作所為深感內疚，這不是因為我在這裡（指監獄），也不是討好你們（指假釋官）。回首曾經走過的彎路，我多麼想對那個犯下重罪的愚蠢的年輕人說些什麼，告訴他我現在的感受，告訴他還可以有其他的方式解決問題。可是，我做不到瞭。那個年輕人早已淹沒在歲月的長河裡，隻留下一個老人孤獨地面對過去。重新做人？騙人罷瞭！小子，別再浪費我的時間瞭，蓋你的章吧，我沒什麼可說的瞭。
瑞德旁白：你會說他做這些是為瞭討好看守。或者也許是為瞭同我們搞好關系。而我則認為他隻是為瞭再度體驗一下正常人的感覺，哪怕隻是為瞭短短的片刻。
瑞德話外音：我得經常同自己說，有些鳥兒是關不住的。他們的羽毛太鮮亮瞭。當它們飛走的時候，你心底裡知道把他們關起來是一種罪惡，你會因此而振奮。不過，他們一走,你住的地方也就更加灰暗空虛。我覺得我真是懷念我的朋友。
Theimportantthingisoftenthehardest,becausewordswillreduceitsimportance;toletstrangerscareaboutthegoodthingsinyourlife,originallyisnoteasy.
Thehighwallintheprisonisreallyinteresting.Whenyoufirstwenttojail,youhatedthehighwalls,andslowly,yougetusedtoit.Thisisthesystem.
Thingsthatmakeyousad,oneday,youwilllaughoutandsayit.
人這一生，就兩件事。要麼忙著活，要麼忙著死。
我希望有一天，我能逃脫出自己的牢籠，回到向往的大海，慢慢修理著自己的自由之船。
陽光撒進頭，仿若自由人。
有些鳥兒註定是無法被困住的，因為它們的羽毛太耀眼瞭！
在安靜的地方，一個人可以聽到自己內心的思緒。
寄語：肖申克的救贖中有一句意味深長的經典臺詞，人生隻有兩件事，要麼忙著活，要麼忙著去死。好好品味這句話確實有道理，人生就是這樣，要麼精彩的活，要麼坐等老死，每天重復著毫無波瀾的生活。肖申克的救贖中其他經典臺詞送給大傢，收下吧！
讓你難過的事情，有一天，你一定會笑著說出來！
或許有一天你鼓起勇氣，把心中的一切和盤托出，結果隻落得讓別人看笑話，因為他們壓根兒不懂你在說什麼，也不知道你為什麼覺得事情那麼重要，說著說著，幾乎要哭瞭出來。我想普天下最糟的事，莫過於懷著滿腔心事與秘密，卻非無人可訴，而是沒有人聽得懂！
一個人的價值不應該用他最壞的那天來衡量。
“希望是人類最美好的擁有，隻要自己不放棄，希望就會永遠相伴相隨。”
希望是件美麗的東西，也許是最好的東西，而美好的東西是永遠不會消逝的。