我朋友翻譯的機動車是“excitingcars”，循環利用“useagainandagain”
馬上六月又要迎來熟悉的四六級，小編在這裡盤點瞭一些前幾年的四六級中的搞笑翻譯，希望大傢今年的四六級可以順利通過，不要犯這些讓人啼笑皆非的小錯誤哦，考試加油！
藥草我寫drug，後來發現是毒藥，結果翻成瞭想要長壽的人都會上山來采毒藥。
噴泉怎麼走：Whereisthepiupiuhualala~？
朝拜：gotoseeGuanYin/gotoemituofo（阿彌陀佛）
日出：thesuncome
太湖，全程寫成taicake。我怕是吃多瞭。
龍舟賽：LongZhouPK
泰山雄偉壯觀：MountainTaiiswaoh
溫泉，朋友寫瞭個spa，他可真是個人才
有次考試忘瞭秋天怎麼寫，我寫瞭個afterthesummer
淡水湖：nosalthu/eggwaterlake/lakewithoutNaCl
溫泉：guluguluwater
溫泉：nothotandnotcoldwater
企業傢：SomeonelikeMaYun（像馬雲那樣的人）
古鎮：oldcity
鳥的棲息地：bird'abedroom
太湖的面積:theSoftheTailake
平方公裡直接寫成km²
莊稼成熟瞭：Thefoodisok.
雲海：chuyuxun'sboyfriend（楚雨蕁的男朋友，《一起來看流星雨》）
上次黃河我寫的HuangHe，百度告訴我是YellowRiver，這次黃山我寫的YellowMountain，百度又告訴我是HuangShan？
天之驕子：sonofsky
稀有，sr
叩頭：letyourheadduangduangduangontheground
兩車相撞，救護車：wuwawuwawuwa～
把lake寫成瞭cake，洞庭湖變成瞭洞庭蛋糕。
分割瞭陜南陜北：shannanandshanbeihavea38line
風箏：flypaper
國慶節：ChineseHappyDay
去泰山朝拜=gototheTaimountainandsayhi
纜車：aircar。我有什麼資格笑話別人的flycar。
枸杞：dogup
四大發明：StarFarming
人山人海：peoplemountainpeoplesea
仙鶴：magicalduck
湖南省：funanprovince
雄偉壯觀，我寫的biggerandgood，我室友寫的largeandbeautiful，還有一個寫的great。