你微笑着，向我走来，不说什么。而我觉得，为着这刻我已等待的久了。
“囚人，告诉我，谁把你捆起来的？”“是我的主人，”囚人说。“我以为我的财富与权力胜过世界上一切的人，我把我的国王的钱财聚敛在自己的宝库里。我昏困不过，睡在我主的床上，一觉醒来，我发现我在自己的宝库里做了囚人。”“囚人，告诉我，是谁铸的这条坚牢的锁链？”“是我，”囚人说，“是我自己用心铸造的。我以为我的无敌的权力会征服世界，使我有无碍的自由。我日夜用烈火重锤打造了这条铁链。等到工作完成，铁链坚牢完善，我发现这铁链把我捆住了。”出处：《泰戈尔散文诗全集》
生活的唯一目的是，为无限修筑一条有限的堤坝。出处：《泰戈尔评传》
到达离你自己最近的地方，道路最为遥远。达到音调单纯朴素的极境，经过的训练最为复杂艰巨。旅人叩过了每一个陌生人的门才来到他自己家的门口。人要踏遍外边儿的大千世界，临了才到达藏的最深的圣殿。出处：《吉檀迦利》
坚信感情，即使它给你带来悲哀也要坚信感情。有时候感情不是正因看到了才坚信，而是正因坚信才看得到。
在任何情况之下，天神都不会用镣铐来束缚他所创造的人的；他使他们的生活经常发生变化，从而得到启发。
让你的音乐如一柄利刃，直刺入市井喧扰的心中吧。Letyourmusic,likeasword,piercethenoiseofthemarkettoitsheart.《飞鸟集》
在我生机勃勃的世界里，我容纳了各种已经腐朽的事物。
当我离去时，请让我的思绪靠近你，一如那落日下金霞辉映于无言的星际。《飞鸟集》
我有群星在天上。但是，唉，我小屋里的小灯却没有点亮。《飞鸟集》
乌云受到阳光的接吻，便变成天上的鲜花。
信念是鸟，它在黎明仍然黑暗之际，感觉到了光明，唱出了歌。《飞鸟集》
世界上最远的距离不是树枝无法相依而是相互了望的星星却没有交汇的轨迹世界上最远的距离不是星星之间的轨迹而是纵然轨迹交汇却在转瞬间无处寻觅出处：《世界上最遥远的距离》
我旅行的时间很长，旅行的路程也很远。天刚破晓，我就驱车前行，穿越广漠的世界，在许多地方留下足迹，离你最近的地方，路途最远。最简单的声调，需要最刻苦的练习。旅人叩过每个陌生人的门，才找到自己的家。人只有在外面四处漂泊，才能到达内心最深的殿堂。我的眼睛向空阔处四望，最后才合上眼说：“你原来在这里！”
你已使我永生，这样做是你的快乐。这脆薄的杯儿，你不断地把它倒空，又不断的以新的生命来充满。出处：《吉檀迦利》
采到了花瓣，却得不到花的美丽。《飞鸟集》
爱着时，眼睛为她下雨，心却为她撑着伞。